In der stART-Galerie in Köflach wurde am Abend des 26. Oktober eine gemeinschaftliche Ausstellung eröffnet, die Kunstinteressierte aus der Region zusammenführte. Zu sehen sind Werke von Johann Wegscheider und seiner Tochter Martina Wegscheider-Traussnigg. Die Schau trägt den Titel „Zeitzeichen“ und ist bis zum 5. November geöffnet.
Generationen im Dialog
Die Präsentation stellt die individuellen Arbeitsweisen der beiden Künstler nebeneinander und zeigt, wie sich unterschiedliche Lebens- und Erfahrungsräume in Bildsprachen übersetzen lassen. Die gemeinsame Hängung betonte weniger eine stilistische Angleichung als vielmehr die persönliche Beziehung zwischen Vater und Tochter: Zwei Perspektiven, die in engem räumlichen Austausch miteinander treten.
Kulturelles Rahmenprogramm
Ergänzt wurde die Vernissage durch eine Lesung von Hugo Kohlbacher, die den Abend literarisch abrundete und eine Brücke zwischen Text und Bild schlug. Verantwortlich für die Galeriepräsentation ist Heinz Bozic von „stART“. Ebenfalls vor Ort, um den Künstlern zu gratulieren, war Bürgermeister Helmut Linhart.
„Zeitzeichen“
Die Kombination aus bildender Kunst und Lyrik ist dabei kein Einzelfall: Für Johann Wegscheider und Hugo Kohlbacher markiert die aktuelle Zusammenarbeit das dritte gemeinsame Projekt. Auffällig ist, dass auch diesmal beide Künstler eigenständige Werke zeigen; weder dienen die Texte als Illustrationen der Bilder, noch sind die Bildmotive direkte Referenzen für die Lyrik.
Praktische Informationen
- Ort: stART-Galerie, Köflach
- Laufzeit: bis 5. November
- Künstler: Johann Wegscheider und Martina Wegscheider-Traussnigg
- Begleitprogramm: Lesung von Hugo Kohlbacher
Die Ausstellung bietet sowohl Stammgästen der Galerie als auch neuen Besucherinnen und Besuchern die Möglichkeit, Arbeiten zweier Generationen zu vergleichen und die Verknüpfungen von Bildender Kunst und Literatur zu erleben. Die Entscheidung, die Exponate als eigenständige Aussagen nebeneinander zu zeigen, ermöglicht eine konzentrierte Auseinandersetzung mit Form, Farbe und Thema ohne didaktische Vorgabe.
| Datum der Eröffnung | Laufzeit | Hauptakteure |
|---|---|---|
| 26. Oktober 2026 | bis 5. November 2026 | Johann Wegscheider, Martina Wegscheider-Traussnigg, Hugo Kohlbacher |
Für Köflach ist die Ausstellung ein Beispiel dafür, wie regionale Kulturorte wie die stART-Galerie Begegnungsraum für unterschiedliche künstlerische Positionen bleiben. Die Präsentation fördert nicht nur die lokale Kunstszene, sondern bietet auch Gesprächsanlässe über generationelle Kontinuitäten und Brüche in künstlerischen Arbeitsweisen. Die Kombination aus Bild und Wort macht die Schau zu einem vielseitigen Angebot für ein breites Publikum.
Interessierte sollten die Öffnungszeiten der Galerie beachten und die verbleibenden Tage der Ausstellung nutzen, um die Arbeiten vor Ort zu sehen. Die Kooperation zwischen den Beteiligten zeigt, wie lokale Kulturakteure gemeinsame Projekte realisieren und dabei die kulturelle Vielfalt in Köflach stärken.
