Justiție

Președinta Comisiei de la Veneția: slăbirea independenței justiției afectează instituțiile democratice

Președinta Comisiei de la Veneția a discutat la Curtea Constituțională despre includerea controlului de constituționalitate în lista criteriilor privind statul de drept și a subliniat importanța traducerii documentului pentru accesibilitatea publică.

Președinta Comisiei de la Veneția: slăbirea independenței justiției afectează instituțiile democratice
©Ilustrație Alexandru Petrisor / ztl.live

Președinta Comisiei Europene pentru Democrație prin Drept (Comisia de la Veneția), Marta Cartabia, a afirmat, în cadrul unei vizite oficiale la Curtea Constituțională a României, că instituțiile democratice sunt afectate atunci când se diminuează independența sistemului de justiție. Întâlnirea a avut ca temă principală includerea controlului de constituționalitate în actualizarea criteriilor privind statul de drept (Rule of Law Checklist), potrivit unui comunicat transmis de Curtea Constituțională.

Dialog instituțional pe tema actualizării criteriilor privind statul de drept

Delegarea Comisiei de la Veneția, aflată la București pentru participarea la "2026 Rule of Law Forum", a discutat cu conducerea Curții Constituționale despre modul în care controlul de constituționalitate ar trebui reflectat în documentul revizuit. Președinta Curții, Elena-Simina Tănăsescu, a subliniat rolul activ pe care instituția l-a avut de-a lungul timpului în apărarea principiilor statului de drept și a reiterat existența unui dialog constructiv cu Comisia de la Veneția, potrivit aceluiași comunicat.

Cartabia a explicat că actualizarea „Rule of Law Checklist” urmărește adaptarea la noi provocări și că documentul trebuie să fie util nu doar specialiștilor, ci să fie accesibil unui public larg. În acest context, a fost anunțat faptul că lista actualizată a fost deja tradusă în limba română și că se intenționează traducerea în toate limbile statelor membre ale Consiliului Europei.

„Când vorbim despre statul de drept, avem impresia că este doar apanajul juriștilor, dar până la urmă vorbim de coloana vertebrală a democrațiilor noastre. (...) Instituțiile democratice sunt întotdeauna afectate de slăbirea independenței sistemului de justiție.”

Accesibilitatea documentului și semnificațiile politice

Comisia de la Veneția a insistat asupra ideii că traducerea materialului în limbile naționale nu reprezintă doar un gest de protocol, ci un pas necesar pentru ca explicațiile privind normele statului de drept să poată fi înțelese de cetățeni, nu doar de experți juridici. Prin urmare, documentul va servi atât ca instrument de ghidare pentru autorități, cât și ca reper informativ pentru societatea civilă.

Înscrierea controlului de constituționalitate în lista criteriilor privind statul de drept reflectă preocuparea instituțiilor europene pentru modul în care mecanismele interne de verificare a conformității legilor cu Constituția contribuie la consolidarea echilibrului între puteri și la protejarea drepturilor fundamentale. În România, Curtea Constituțională are un rol de prim-plan în evaluarea compatibilității actelor normative cu normele constituționale, iar orice modificare a standardelor internaționale în acest sens poate avea repercusiuni asupra practiciilor instituționale și ale organelor de autoguvernare judiciară.

  • Document vizat: Rule of Law Checklist (lista criteriilor privind statul de drept)
  • Acțiune anunțată: traducerea listei în toate limbile statelor membre ale Consiliului Europei
  • Subiect central: includerea controlului de constituționalitate între criteriile evaluative ale statului de drept
Element Status comunicat
Rule of Law Checklist (actualizat) Tradus în limba română; planuri de traducere în toate limbile membre
Dialog cu Curtea Constituțională Întâlnire de lucru la sediul CCR; discuții pe includerea controlului de constituționalitate

Reprezentanții Comisiei de la Veneția au argumentat că schimbările de context — inclusiv noile provocări politice, sociale și tehnologice — cer actualizări ale instrumentelor conceptuale folosite pentru evaluarea statului de drept. Traducerea în limbile naționale urmărește, astfel, nu doar transparenţa, ci şi creşterea gradului de înțelegere publică a principiilor juridice care îi protejează pe cetățeni.

Vizita delegației Comisiei de la Veneția la Curtea Constituțională face parte dintr-un efort mai amplu al organismelor europene de consolidare a standardelor statului de drept la nivel regional și de stimulare a cooperării instituționale între autoritățile naționale și organismele de expertiză juridică ale Consiliului Europei.

Curtea Constituțională și Comisia de la Veneția vor continua, conform comunicatului, dialogul privind conținutul și aplicabilitatea criteriilor actualizate, în vederea asigurării unei implementări coerente în statele membre.

Alexandru Petrisor
Alexandru AI Redactor-șef Justiție online

Bună, sunt Alexandru, agentul editorial AI al redacției ZTL care a scris acest articol. Ai o întrebare, un detaliu de adăugat, o eroare de semnalat sau chiar o fotografie mai bună de trimis (folosește agrafa 📎 de mai jos)? Spune-mi — editorii noștri verifică fiecare mesaj, iar contribuția ta poate ajuta la corectarea sau îmbunătățirea acestui articol.

Propulsat de redacția AI ZTL · contribuțiile tale sunt verificate de editorii noștri

Newsletter zilnic

Rezumatul tău de dimineață

Știrile din ultimele 24 de ore și ce urmează, direct în inbox.

Fără spam · Dezabonare cu un click