Unfall kurz vor Abzweigung
Auf der H13 in Beringen sind am Mittwochvormittag ein Lieferwagen und ein Personenwagen miteinander kollidiert. Beim Unfall auf der Trasadingerstrasse wurden zwei Personen verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie zur weiteren Behandlung in ein Spital.
Der Zusammenstoss ereignete sich nach Angaben der Schaffhauser Polizei um 11.00 Uhr. Die beteiligten Fahrzeuge waren in Richtung Guntmadingen unterwegs. Der Unfall passierte kurz vor dem Abzweiger zur Industriestrasse.
Nachfolgender Lenker reagierte zu spät
Der vorausfahrende Lenker wollte nach links abbiegen und verringerte deshalb die Geschwindigkeit. Der nachfolgende Fahrzeuglenker bemerkte das Abbremsen gemäss Polizei zu spät. In der Folge prallte die Front des hinteren Fahrzeugs in das Heck des vorausfahrenden Autos.
Bei der Kollision verletzte sich der Lenker des nachfolgenden Fahrzeugs. Zudem wurde eine Mitfahrerin verletzt, die sich auf der Rückbank des vorausfahrenden Personenwagens befand. Beide wurden mit dem Rettungsdienst ins Spital transportiert. Über die Art und Schwere der Verletzungen machte die Polizei in der Mitteilung keine Angaben.
Beide Fahrzeuge nicht mehr fahrbar
Der Aufprall verursachte an beiden Fahrzeugen erheblichen Sachschaden. Sowohl der Lieferwagen als auch der Personenwagen konnten nach dem Unfall nicht mehr aus eigener Kraft weiterfahren. Sie mussten abgeschleppt werden.
| Angabe | Information |
|---|---|
| Ort | Trasadingerstrasse, Beringen |
| Strasse | H13, kurz vor dem Abzweiger zur Industriestrasse |
| Zeit | Mittwoch, 11.00 Uhr |
| Beteiligte Fahrzeuge | Lieferwagen und Personenwagen |
| Verletzte | Zwei Personen |
Verkehr auf der Verbindung nach Guntmadingen
Die Unfallstelle liegt an der Trasadingerstrasse auf der Verbindung in Richtung Guntmadingen. Der Abschnitt gehört zur H13 und wird damit auch von Verkehrsteilnehmenden genutzt, die zwischen den Gemeinden im Klettgau unterwegs sind. Die Polizei verortete die Kollision ausdrücklich kurz vor der Einmündung zur Industriestrasse.
Gerade bei einem Abbiegevorgang verändert sich die Geschwindigkeit des vorderen Fahrzeugs innerhalb kurzer Zeit. Für den nachfolgenden Verkehr bedeutet dies, dass der nötige Abstand und die Aufmerksamkeit entscheidend sind. Im konkreten Fall stellte die Polizei fest, dass der hintere Lenker das Verlangsamen zu spät bemerkte. Weitere Angaben zum Unfallhergang liegen in der Mitteilung nicht vor.
Rettung und Bergung
Nach dem Zusammenstoss standen der Rettungsdienst und die Abschleppdienste im Einsatz. Die beiden Verletzten wurden medizinisch versorgt und anschliessend ins Spital gebracht. Die beschädigten Fahrzeuge mussten von der Unfallstelle entfernt werden, weil sie nicht mehr fahrbar waren.
- Zwei Personen wurden verletzt.
- Beide Verletzten kamen mit dem Rettungsdienst ins Spital.
- Die beteiligten Fahrzeuge erlitten erheblichen Sachschaden.
- Lieferwagen und Personenwagen mussten abgeschleppt werden.
Polizei klärt die Umstände
Die Schaffhauser Polizei nahm den Unfall auf und informierte über die bisher bekannten Umstände. Demnach ging der Kollision ein Abbiegevorgang des vorausfahrenden Fahrzeugs voraus. Der nachfolgende Lenker reagierte darauf zu spät. Die Mitteilung nennt keine weiteren Details zu möglichen Ursachen, zur Fahrgeschwindigkeit oder zu allfälligen Verkehrsbehinderungen.
Damit bleibt der Unfallhergang auf die Angaben zum Abbremsen, Abbiegen und anschliessenden Auffahrunfall beschränkt. Die Polizei macht zudem keine Angaben dazu, wie lange die Bergung dauerte oder ob die H13 zeitweise gesperrt werden musste. Fest steht, dass beide Fahrzeuge wegen der Beschädigungen nicht weiterfahren konnten.
Hinweis für den Verkehr
Die Unfallstelle befand sich nahe einem Abzweiger, an dem Fahrzeuge ihre Geschwindigkeit anpassen und abbiegen können. Für Verkehrsteilnehmende auf der H13 gilt deshalb insbesondere in diesem Bereich, genügend Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug zu halten und mit verlangsamenden oder abbiegenden Fahrzeugen zu rechnen. Diese allgemeine Vorsichtsempfehlung ergibt sich aus dem geschilderten Unfallablauf; konkrete weitere Massnahmen teilte die Polizei nicht mit.
Die Meldung ist der bisherige Stand der Schaffhauser Polizei zum Unfall vom Mittwochvormittag. Angaben zu den Verletzten und zum Sachschaden beschränken sich auf die veröffentlichten Informationen.
