Ragione e sentimento, il capolavoro di Jane Austen, torna sullo schermo in una nuova versione firmata da Georgia Oakley, che arriverà nelle sale il prossimo 22 ottobre. L'adattamento punta su un cast giovane e mediaticamente efficace, con la volontà dichiarata di dialogare con un pubblico contemporaneo, in particolare la cosiddetta Generazione Z.
Un cast giovane e riconoscibile
Le sorelle Dashwood sono affidate a due interpreti già familiari al grande pubblico: Daisy Edgar-Jones, nota al pubblico per la serie Normal People, interpreta Elinor, mentre Esmé Creed-Miles veste i panni di Marianne. Nel cast figura inoltre Caitríona Balfe nel ruolo della signora Dashwood e George MacKay come Edward Ferrars.
Il film esplora la dicotomia che dà il titolo al romanzo: Elinor incarna la razionalità e il controllo delle emozioni, mentre Marianne rappresenta la passione e la manifestazione aperta dei sentimenti. La regia sembra inoltre porre una forte attenzione alla componente paesaggistica, che diventa quasi un personaggio a sé stante.
Un'ambientazione 'green' e un approccio giovanile
Questa versione è stata descritta, soprattutto oltremanica, con il termine «hipster Gen‑Z»: una lettura che riveste il materiale austeniano con un filtro di modernità naïf e una forte componente visiva ispirata alla natura. Le scenografie e la fotografia privilegiano ambientazioni bucoliche e una sensibilità estetica pensata per rendere il racconto più poetico e vicino a un immaginario contemporaneo.
La scelta di accentuare il ruolo del paesaggio non è neutra: mira a catturare lo sguardo di spettatori più giovani, magari meno avvezzi alle convenzioni formali del romanzo ottocentesco, offrendo un punto di accesso emotivo e visivo alla vicenda.
Il confronto inevitabile con il film del 1995
Ogni nuova trasposizione è destinata a misurarsi con il confronto storico: impossibile infatti non ricordare l'adattamento del 1995 diretto da Ang Lee e arricchito dalla sceneggiatura e dalla presenza di Emma Thompson, che ha lasciato un'impronta ormai consolidata nella memoria collettiva. Quel film, con interpreti come Kate Winslet e Hugh Grant, resta un punto di riferimento e rende il paragone particolarmente gravoso per qualsiasi nuova versione.
La nuova opera, secondo i commenti circolati in anteprima, non cerca tanto di sostituirsi alla versione classica quanto di proporre una diversa sensibilità stilistica e narrativa, più vicina ai codici estetici e affettivi di un pubblico giovane.
- Data d'uscita: 22 ottobre.
- Regia: Georgia Oakley.
- Interpreti principali: Daisy Edgar-Jones (Elinor), Esmé Creed-Miles (Marianne), Caitríona Balfe (signora Dashwood), George MacKay (Edward Ferrars).
Perché vedere questa versione
Chi conosce già il romanzo o le trasposizioni precedenti potrà trovare interessanti le scelte estetiche e interpretative che puntano a una fruizione immediata e sensoriale della storia. Chi si avvicina per la prima volta a Jane Austen potrebbe invece apprezzare la capacità del film di rendere attuali temi universali come il rapporto tra sentimento e ragione, le dinamiche familiari e le limitazioni sociali dell'epoca, attraverso un linguaggio visivo più giovane.
Resta aperto il dibattito su quanto fosse necessario un nuovo adattamento e in che misura la modernizzazione influenzi la lettura dell'opera originale. L'appuntamento in sala permetterà di verificare se questa rilettura riesca a coniugare rispetto per il testo e sperimentazione estetica.
| Voce | Nome |
|---|---|
| Elinor Dashwood | Daisy Edgar-Jones |
| Marianne Dashwood | Esmé Creed-Miles |
| Signora Dashwood | Caitríona Balfe |
| Edward Ferrars | George MacKay |
La nuova versione di Ragione e sentimento si presenta dunque come un esperimento: un classico rivisitato attraverso l'occhio di una regista emergente e la forza attrattiva di un cast giovane. L'esito artistico e la reazione del pubblico diranno se l'operazione avrà saputo trovare un equilibrio tra eredità e innovazione.
